Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Итальянский

как тебе удавалось доставать продукты

Толкование Перевод

1 доставать

[dostavát'] v.t. impf. (достаю, достаёшь; pf. достать - достану, достанешь)
1.

1) prendere

доставать книгу из шкафа — prendere un libro dallo scaffale

2) arrivare a

ключи на шкафу, я не могу их достать — le chiavi sono sullo scaffale, non riesco a prenderle, non ci arrivo

я не достаю до дна — non tocco (in acqua)

3) procurare, mettere le mani su

надо достать денег — dobbiamo procurarci del denaro

как тебе удавалось доставать продукты? — come hai fatto a procurarti del cibo?

4) (colloq.) infastidire; far vedere i sorci verdi

вчера он меня доставал — ieri mi ha proprio rotto

2.

◆

достать из-под земли — procurarsi a ogni costo

Новый русско-итальянский словарь > доставать

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное